Link voulait redescendre et la lenteur de l'ascenceur l'exaspérait plus que tout. Presque plus que son frère, c'est pour dire. Lorsque les portes de l'acenseur s'ouvrèrent enfin, Link marmona entre ses dents en pénétrant dans l'ascenseur :
*C'pas trop tôt, elle est lente cette cochonnerie*
A croire qu'il ne surveillait plus son language (le rebeeeelle xDDD). Si sa mère avait été là, elle lui aurait donné une pichenette entre les oreilles. Mais elle n'était pas là et Link s'acharnait sur le bouton "rez-de-chaussée" comme si cela allait accelérer l'ascenceur d'appuyer sans cesse sur le bouton.
Malheureusement pour Link, ç'eut l'effet inverse. L'ascenceur se bloqua et le chat roux partit dans une rage folle, bloqué entre deux étages. Décidément, cette ascenceur méritait vraiment des réparations.